| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | gaan |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
|---|---|
| gaan | - |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| gaande | gegaan |
| Deens | gå |
|---|---|
| Duits | gehen; sich begeben; funktionieren; gelingen; Erfolg haben; klappen |
| Engels | go |
| Engels (Ou Engels) | feran; gan; gangan |
| Esperanto | iri |
| Faroëes | fara; ganga |
| Fins | mennä |
| Frans | aller; se déplacer |
| Hawaiïes | hele |
| Hongaars | elmegy; megy |
| Italiaans | andare; camminare |
| Jamaikaanse Patois | go |
| Jiddisj | פֿאָרן |
| Kabilies | ddu; ṛuḥ |
| Katalaans | anar |
| Latyn | ire; vadere |
| Luxemburgs | goen |
| Maleis | pergi |
| Nederduits | gån; loupen |
| Nederlands | gaan |
| Noors | gå |
| Papiaments | bai |
| Pools | iść; pojechać |
| Portugees | andar; caminhar; ir |
| Roemeens | pleca |
| Russies | идти; поехать; пойти |
| Saterfries | gunge; loope; treede |
| Skots | gang; gae |
| Skots-Gaelies | rach |
| Spaans | ir |
| Sranan | go |
| Swahili | ‐enda |
| Sweeds | gå |
| Thai | ไป |
| Tsjeggies | chodit; jít |
| Turks | gitmek |
| Wallies | mynd |
| Wes‐Fries | gean; farre |