| Afrikaans | Engels |
|---|
| giet | ⇆ cast; ⇆ found; ⇆ mould; ⇆ pour |
| dit reën dat dit giet | ⇆ it is pouring |
| olie op die golwe giet | ⇆ pour oil upon troubled waters |
| aanmekaargiet | ⇆ cast together |
| afgiet | ⇆ cast; ⇆ mould; ⇆ strain off; ⇆ pour off; ⇆ pour down |
| deurgiet | ⇆ filter; ⇆ interfuse |
| gegiet | ⇆ moulded |
| gietblok | ⇆ ingot |
| gieter | ⇆ watering‐can; ⇆ founder |
| gietery | ⇆ casting‐yard; ⇆ foundry; ⇆ smeltery |
| gietgat | ⇆ sprue |
| gietkas | ⇆ casting‐frame |
| gietlood | ⇆ pig‐lead |
| gietpan | ⇆ ladle |
| gietstaal | ⇆ cast‐steel |
| gietstuk | ⇆ casting |
| gietvorm | ⇆ cast; ⇆ chill; ⇆ frame; ⇆ matrix; ⇆ mould; ⇆ proplasm |
| gietwerf | ⇆ casting‐yard |
| gietwerk | ⇆ casting |
| gietyster | ⇆ cast‐iron |
| ingiet | ⇆ infuse |
| omgiet | ⇆ circumfuse; ⇆ recast |
| oorgiét | ⇆ circumfuse; ⇆ transfuse; ⇆ suffuse |
| rondgiet | ⇆ circumfuse |
| uitgiet | ⇆ effuse; ⇆ pour out; ⇆ empty; ⇆ shed; ⇆ unbottle |