Niederländisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes schepnet
| Niederländisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (mooi; fraai) | ; hübsch | |
| (fraai; knap; mooi) | ; | |
| (bevallig; elegant; piekfijn) | elegant ; geschmackvoll ; fein ; vornehm | |
| (eerzaam; fatsoenlijk) | anständig ; bieder ; ; honett ; rechtschaffen ; redlich ; ehrbar ; ehrenhaft | |
| (netschrift) | Reine | |
Garn ; Netz | ||
| (daarnet; juist; pas; straks; zoëven) | ; ; just ; soeben | |
🔗 De zon was net op. | ||
| (behoorlijk; betamelijk; fatsoenlijk; keurig; netjes; welvoeglijk) | gehörig ; gebührend ; geziemend ; anständig ; schicklich ; dezent ; ; ordentlich | |
🔗 Natuurlijk is dit het nette deel van de stad. | ||
| (juist; vlak) | ||
🔗 Het was net een sekte. | ||
| (maken) | ; verfassen | |
🔗 Het zegt u niets dat op deze plek heerlijke meesterwerken geschapen zijn. | ||
| (hozen) | schöpfen ; entnehmen ; entlehnen | |
| (opscheppen) | schaufeln | |
| (creëren; maken) | ; erschaffen ; kreieren ; erzeugen ; | |
🔗 Tom Poes had intussen het heuveltje beklommen waar heer Ollie zijn beeltenis uit graniet had geschapen. | ||
Übersetzung von dritten Parteien:
- Kescher (Bing)
Das Wort schepnet konnte von uns nicht in die selektierte Zielsprache übersetzt werden.