Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes Dutchman
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (Hollander) | ||
🔗 In South Africa, the Dutch settled the Cape Colony in 1652. | ||
Dutchman’s pipe (calico flower; pipe vine; birthwort) | Pfeifenwinde ; Osterluzei | |
Dutchman’s trousers (old‐fashioned bleeding heart; Venus’s car; lyre flower; lady‐in‐a‐bath; bleeding heart; Asian bleeding heart) | Tränendes Herz ; Zweifärbige Herzblume ; Herzerlstock ; Flammendes Herz ; Marienherz | |
holländisch | ||
| (Netherlands) | holländisch ; | |
🔗 King Louis Bonaparte did not meet Napoleon’s expectations—he tried to serve Dutch interests instead of his brother’s—and he was forced to abdicate on 1 July 1810. | ||
| (human being; human) | ||
🔗 What sort of men were they who tended these fires? | ||
| (fellow; male; bloke) | ||
| (agent; operative) | ; Geschäftsbesorger ; Handelsvertreter ; Geschäftsvermittler ; Bevollmächtigter | |
| (human race; mankind; humanity) | ||
🔗 The Netherlands were a logical choice for DCMN. | ||
| (Dutch) | holländisch ; | |
🔗 Poland, Denmark and the Netherlands are among the countries that have said they will participate in the training. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Dutchman | ⇆ Holländer; ⇆ Niederländer |
| Dutchman’s trousers | ⇆ Flammendes Herz; ⇆ Herzerlstock; ⇆ Marienherz; ⇆ Tränendes Herz; ⇆ Zweifärbige Herzblume |
| Dutch | ⇆ Holländisch; ⇆ Niederländisch; ⇆ holländisch; ⇆ niederländisch |
| Holland | ⇆ Holland |
| man | ⇆ Mann; ⇆ Mensch; ⇆ bemannen |
| Netherlands | ⇆ Niederlande |