Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes ausführen
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (durchführen; vornehmen) | ; | |
| (exportieren) | ||
| ; ; | ||
🔗 Sie sind dann gezwungen, seine Befehle auszuführen. | ||
| (verrichten; geben) | ; | |
promenigi | ||
| (von) | ; ; | |
🔗 Aus dieser Kreuzung enstehen sogenannte Hybriden. | ||
| (von; an; ab; durch) | ; | |
🔗 Szijjartos Reise nach Moskau war für einen Regierungsvertreter aus einem EU‐Land ungewöhnlich. | ||
| (Export) | ||
ausführbar | workable | |
ausführbar | ; ; practicable | |
ausführlich (detailliert) | detailed ; elaborate | |
ausführlich | detale | |
Ausführung | ||
Ausführung (Durchführung; Leistung) | execution | |
Ausführung (Durchführung; Leistung) | implementation | |
Ausführung | ||
führen (dirigieren; steuern; leiten; lenken) | ; ; ; ; | |
führen (leiten; lenken) | ; ; ; | |
| (leiten) | ; ; | |
🔗 Wo führt es hin? | ||
führen | ; | |
führen (leiten; anführen) | ||
führen (leiten) | ||
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ausführen | ⇆ administer; ⇆ administrate; ⇆ carry out; ⇆ execute; ⇆ exercise; ⇆ export; ⇆ give details of; ⇆ implement; ⇆ perform; ⇆ take for a walk; ⇆ take out |
| aus | ⇆ from; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ through; ⇆ made of; ⇆ finished; ⇆ over |
| Ausfuhr | ⇆ export; ⇆ exportation |
| ausführbar | ⇆ workable |
| ausführend | ⇆ executive |
| ausführlich | ⇆ elaborate; ⇆ at length; ⇆ detailed; ⇆ in detail |
| Ausführung | ⇆ execution; ⇆ workmanship; ⇆ performance; ⇆ completion; ⇆ version; ⇆ explanation |
| führen | ⇆ conduct; ⇆ guide; ⇆ head; ⇆ lead; ⇆ live; ⇆ manage; ⇆ pilot; ⇆ shepherd; ⇆ skipper; ⇆ stock; ⇆ run; ⇆ bear; ⇆ keep; ⇆ give access to; ⇆ administer; ⇆ administrate |