Dictionnaire allemand–français
Traduction française du mot allemand weisen
| allemand | français (traduit indirectement) | espéranto |
|---|---|---|
| (zeigen; anzeigen) | désigner ; | |
| (zeigen) | désigner ; ; ; | |
anweisen (zuweisen) | adjuger ; allouer ; assigner ; attribuer | |
anweisen | désigner ; | |
anweisen | désigner ; ; ; | |
| (andeuten; weisen; anweisen; zeigen; anzeigen; angeben; hinweisen auf; deuten auf) | désigner ; | |
ausweisen (austreiben; vertreiben) | renvoyer ; repousser | |
hinweisen | désigner ; ; ; | |
hinweisen (aufmerksam machen) | signaler | |
hinweisen | avertir ; aviser ; donner avis de ; informer ; instruire | |
verweisen | admonester ; engager ; exhorter ; faire des remontrances à ; gronder ; reprendre ; réprimander ; sommer de | |
| (Art; Manier) | manière | |
| (Melodie) | mélodie | |
mode | ||
zurückweisen (verwerfen; ablehnen) | repousser | |
zuweisen (anweisen) | adjuger ; allouer ; assigner ; attribuer |