German–English dictionary

English translation of the German word folgen

German	English (translated indirectly)	Esperanto
folgen (befolgen; gehorchen)	obey	obei
folgen	follow ; succeed ; trail ; ensue	sekvi
🔗 Der Oberst folgte Bertrand auf Schritt und Tritt.
folgen (nachkommen)	follow	postiri
folgen	follow	sekvi
befolgen	follow	observi
befolgen (folgen)	obey ; comply ; abide by	obei
erfolgen (stattfinden)	take place	okazi
Folge	consequence	konsekvenco
Folge	consequence	sekvo
Folge	cycle	ciklo
folgend	following	sekvanta
🔗 Doch die folgenden Worte des Alten beruhigten ihn wieder ein wenig.
folgendermaßen (folgender)	this	jena
folgendermaßen	as follows	jene
folglich (also; denn; somit)	accordingly ; consequently ; thus	do
folglich (somit)	consequently ; thus ; accordingly	sekve
folglich (also; demzufolge; somit)	consequently	konklude
folglich (infolgedessen; demzufolge; somit)	consequently	konsekvence
folgsam (gehorsam)	obedient	obeema
Gefolge	adherents ; disciples ; followers ; following ; party ; retinue	sekvantaro
Gefolge (Eskorte; Geleitschutz; Begleitschutz; Begleitung; Geleit; Begleitmannschaft)	escort	eskorto
Gefolgschaft	following	anaro
Gefolgschaft	affiliate	aneco
schlußfolgen (folgern; schließen; den Schluß ziehen)	gather ; induce ; infer ; conclude ; find	konkludi
verfolgen	chase ; persecute ; pursue	persekuti
verfolgen	mind ; observe ; comply ; mark ; respect ; watch ; abide by	observi
verfolgen (heimsuchen; quälen; umgehen in; spuken in)	haunt	hanti
verfolgen	hound	persekuti
verfolgen	prosecute	persekuti
🔗 verfolgt wurde.

German	English
folgen	⇆ act on; ⇆ act upon; ⇆ ensue; ⇆ follow; ⇆ obey; ⇆ succeed; ⇆ tail; ⇆ trail
folgen können	⇆ follow; ⇆ understand
jemandes Rat folgen	⇆ take somebody’s advice
befolgen	⇆ comply with; ⇆ follow
erfolgen	⇆ follow; ⇆ result; ⇆ take place; ⇆ be effected
Folge	⇆ consequence; ⇆ progression; ⇆ result; ⇆ sequel; ⇆ sequence; ⇆ train; ⇆ series; ⇆ instalment; ⇆ succession; ⇆ after‐effect
folgend	⇆ following; ⇆ subsequent; ⇆ succeeding
folgendermaßen	⇆ as follows; ⇆ in the following way
folglich	⇆ consequently; ⇆ then; ⇆ thus; ⇆ accordingly
folgsam	⇆ obedient
Gefolge	⇆ entourage
Gefolgschaft	⇆ following
nachfolgen	⇆ succeed; ⇆ follow
Thronfolger	⇆ heir to the throne
verfolgen	⇆ chase; ⇆ follow up; ⇆ haunt; ⇆ obsess; ⇆ persecute; ⇆ prosecute; ⇆ pursue; ⇆ track; ⇆ trail