English–German dictionary
German translation of the English word add
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (add up; cast up; tot up) | ; hinzufügen | |
| (append) | ; zufügen ; ; ; hinzufügen ; beilegen | |
🔗 It’s good programming practice to include optional semicolons, as they make it easier to add code later. | ||
anbauen | ||
dazusagen | ||
🔗 He added civilians were ready to defend Kyiv as soldiers. | ||
| (attach; put onto; append; apply; assign; paste; place) | anlegen ; beifügen | almeti |
| ; hinzufügen ; anhängen | ||
| (add; cast up; tot up) | ||
| (amount) | sich stellen | |
| (calculate; figure; work out; account) | erachten ; kalkulieren ; ; zählen ; ausrechnen ; mitzählen ; überschlagen ; veranschlagen | |
| (addendum; additive; appendix; attachment; extension; appendage; accession) | Beilage ; Hinzugefügtes ; Zusatz | |
| (appendix; supplement; accompanying paper) | Anhang | |
| (addendum; addition; appendix; attachment; extension; appendage; accession) | Zusatz | |
Additions‐ ; Addier‐ | ||
| English | German |
|---|---|
| add | ⇆ addieren; ⇆ anbauen; ⇆ anfügen; ⇆ anhängen; ⇆ beigeben; ⇆ beilegen; ⇆ dazugeben; ⇆ dazusagen; ⇆ dazusetzen; ⇆ dazutun; ⇆ dazuzählen; ⇆ einfügen; ⇆ hinzufügen; ⇆ nachtragen; ⇆ zufügen; ⇆ zugeben; ⇆ zusammenzählen |
| add to | ⇆ dazugeben zu; ⇆ dazusetzen auf; ⇆ dazutun zu; ⇆ dazuzählen zu; ⇆ hinzufügen zu; ⇆ hinzuzählen zu |
| add to something | ⇆ zu etwas beitragen |
| add up | ⇆ addieren; ⇆ ergeben; ⇆ sich reimen; ⇆ stimmen; ⇆ zusammenrechnen; ⇆ zusammenziehen; ⇆ zusammenzählen |
| add up to | ⇆ ausmachen |
| it doesn’t add up too much | ⇆ das ist nicht berühmt |
| it’s beginning to add up | ⇆ jetzt wird so manches klar |
| added | ⇆ zusätzlich |
| addition | ⇆ Addition; ⇆ Anhang; ⇆ Zusammenzählen |
| additive | ⇆ Zusatz |