English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word run with the hare and hunt with the hounds
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Plants eaten by a hare look as if they had been cut with a sharp knife. | ||
| (sporting‐dog) | ||
🔗 The 2002 riots have long hounded Modi, who was Gujarat’s top elected official at the time, amid allegations that authorities allowed and even encouraged the bloodshed. | ||
| (chase) | ; ; | |
🔗 Wolves were hunted to extinction in the UK, probably by the end of the 17th century. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| run with the hare and hunt with the hounds | ⇆ beide partijen te vriend willen houden; ⇆ huilen met de wolven in het bos |
| hare | ⇆ haas; ⇆ rennen |
| hound | ⇆ achtervolgen; ⇆ hond; ⇆ jachthond; ⇆ vervolgen |
| hunt | ⇆ afjagen; ⇆ afzoeken; ⇆ jacht; ⇆ jacht maken op; ⇆ jachtgezelschap; ⇆ jachtpartij; ⇆ jachtveld; ⇆ jagen; ⇆ jagen op; ⇆ najagen; ⇆ nazatten; ⇆ nazitten; ⇆ snuffelen; ⇆ zoeken |