English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word paint
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(colour) | ; ; | |
(dye; colour) | ; | |
(colour; stain) | ||
; | ||
(make up) | ; | ŝminki |
(portray) | ; | |
🔗 Trump has spent five years dehumanizing his opponents and painting them as America’s mortal enemies while conditioning his followers to see things as he does. | ||
Indian paint (strawberry blite; strawberry pigweed; Indian ink; strawberry goosefoot; strawberry spinach; blite goosefoot) | ; ; | |
paint over | surpentri | |
paint stripper | farbforiga rimedo | |
paintbrush (brush) | ||
painter | ; verver | |
painter | ; | |
painting (picture) | ; ; schilderstuk |
English | Dutch |
---|---|
paint | ⇆ aanstrijken; ⇆ afbeelden; ⇆ afschilderen; ⇆ beschilderen; ⇆ kleuren; ⇆ kleurstof; ⇆ opmaken; ⇆ penselen; ⇆ pigment; ⇆ rouge; ⇆ schilderen; ⇆ schminken; ⇆ tjet; ⇆ uitschilderen; ⇆ verf; ⇆ verven; ⇆ zich opmaken; ⇆ zich schminken |
acrylic paint | ⇆ acryl |
box of paints | ⇆ kleurdoos |
cement paint | ⇆ structuurverf |
coat of paint | ⇆ verflaag |
glossy paint | ⇆ lakverf |
gold paint | ⇆ goudverf |
Indian paint | ⇆ aardbeimelde; ⇆ aardbeispinazie; ⇆ trosaardbeispinazie |
paint bomb | ⇆ verfbom |
paint factory | ⇆ verffabriek |
paint from life | ⇆ naar het leven schilderen |
paint in | ⇆ bijschilderen |
paint out | ⇆ overschílderen |
paint over | ⇆ bemalen; ⇆ beschilderen; ⇆ oververven; ⇆ óverschilderen |
paint roller | ⇆ verfroller |
paint something in bright colours | ⇆ iets in een gunstig licht stellen |
paint something in dark colours | ⇆ iets in een ongunstig licht stellen |
paint spray | ⇆ verfspuit |
paint stripper | ⇆ afbijtmiddel; ⇆ verfkrabber |
paint the town red | ⇆ de bloemetjes buiten zetten |
paint up | ⇆ opschilderen; ⇆ opverven |
poster paint | ⇆ plakkaatverf |
finger‐paint | ⇆ vingerverf |
grease‐paint | ⇆ blanketsel; ⇆ schmink |
oil‐paint | ⇆ olieverf |
paintbox | ⇆ kleurdoos; ⇆ verfdoos |
paintbrush | ⇆ penseel; ⇆ schilderskwast; ⇆ verfkwast |
painter | ⇆ kunstschilder; ⇆ schilder; ⇆ vanglijn; ⇆ verver |
painting | ⇆ schilderij; ⇆ schildering; ⇆ schilderkunst; ⇆ schilderstuk; ⇆ schilderwerk |
paintless | ⇆ verveloos |
paint‐pot | ⇆ verfpot |
paint‐shop | ⇆ verfwinkel |
paint‐work | ⇆ lak; ⇆ verf; ⇆ verflaag |
repaint | ⇆ oververven; ⇆ óverschilderen |
war‐paint | ⇆ oorlogsbeschildering |