English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word cap in hand
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bonnet; coif) | ; | |
| (beret; cover; toque) | ; ; | |
| (kepi) | ||
| (capital letter; uppercase; uppercase letter) | ; ; | |
| (firing‐cap) | ||
| (exceed; surpass; beat; defeat; excel; outclass; outscore; outshine; get the best of; get the better of; outmatch) | ||
| (detonator; percussion cap) | slaghoedje | |
| (hand over) | ; ; ter hand stellen | |
| (labourer; operative; worker; working man; workman) | ||
🔗 Scales laid a hand on his shoulder. | ||
| (convey; hand over; pass; assign; deliver; transmit; transfer; turn over) | ; ; ; ; | |
| (veteran; ex‐serviceman) | ||
| (indicator) | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| cap in hand | ⇆ nederig; ⇆ onderdanig |
| cap | ⇆ aftoppen; ⇆ baret; ⇆ dop; ⇆ dopje; ⇆ een graad verlenen; ⇆ een muts opzetten; ⇆ kap; ⇆ klak; ⇆ klappertje; ⇆ met een nog sterker verhaal uit de bus komen; ⇆ muts; ⇆ overtreffen; ⇆ pakpapier; ⇆ pet; ⇆ petje; ⇆ slaghoedje; ⇆ van een dopje voorzien |
| hand | ⇆ aangeven; ⇆ aanreiken; ⇆ afgeven; ⇆ arbeider; ⇆ arbeidskracht; ⇆ geven; ⇆ hand; ⇆ handschrift; ⇆ handtekening; ⇆ handvol; ⇆ kaart; ⇆ kam; ⇆ man; ⇆ overhandigen; ⇆ overreiken; ⇆ poot; ⇆ spel; ⇆ speler; ⇆ ter hand stellen; ⇆ toereiken; ⇆ voorpoot; ⇆ wijzer |