English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word all hands to quarters!
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (hand over) | ; ; ter hand stellen | |
| (labourer; operative; worker; working man; workman) | ||
🔗 Scales laid a hand on his shoulder. | ||
| (convey; hand over; pass; assign; deliver; transmit; transfer; turn over) | ; ; ; ; | |
| (veteran; ex‐serviceman) | ||
| (indicator) | ||
| (district; neighbourhood; area; ward) | ; ; | |
| (fourth) | ; ; vierendeel | |
🔗 You don’t know a quarter of it. | ||
| (term) | ||
kvaronumi | ||
quarters | ; | ĉambroj |
| English | Dutch |
|---|---|
| all hands to quarters! | ⇆ iedereen op zijn post! |
| hand | ⇆ aangeven; ⇆ aanreiken; ⇆ afgeven; ⇆ arbeider; ⇆ arbeidskracht; ⇆ geven; ⇆ hand; ⇆ handschrift; ⇆ handtekening; ⇆ handvol; ⇆ kaart; ⇆ kam; ⇆ man; ⇆ overhandigen; ⇆ overreiken; ⇆ poot; ⇆ spel; ⇆ speler; ⇆ ter hand stellen; ⇆ toereiken; ⇆ voorpoot; ⇆ wijzer |
| quarter | ⇆ <lengtemaat>; ⇆ <massa‐eenheid>; ⇆ achterwerk; ⇆ afzoeken; ⇆ bout; ⇆ buurt; ⇆ in vieren delen; ⇆ in vieren verdelen; ⇆ inkwartieren; ⇆ kwart; ⇆ kwartaal; ⇆ kwartier; ⇆ kwartje; ⇆ landstreek; ⇆ stadswijk; ⇆ vierde; ⇆ vierde deel; ⇆ vierendeel; ⇆ vierendelen; ⇆ wijk; ⇆ windstreek; ⇆ zijstuk |
| quarters | ⇆ achterhand; ⇆ achterste; ⇆ huisvesting; ⇆ kamers; ⇆ kwartieren; ⇆ logies; ⇆ plaats; ⇆ verblijf; ⇆ verblijven; ⇆ vertrekken |