Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word verscherpen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (intensiveren; verhevigen) | ||
🔗 De bank deed dat nadat de Europese Unie en haar bondgenoten zaterdag besloten de sancties tegen Rusland te verscherpen en onder meer bepaalde Russische banken uit te sluiten van het internationale betalingssysteem SWIFT. | ||
| (vinnig; bijtend) | ||
🔗 De Amerikaanse president Bill Clinton heeft gisteren van zijn Chinese gastheren een scherpe terechtwijzing gekregen, nadat hij in het openbaar zijn mening gaf over de aanhouding van enkele Chinese dissidenten. | ||
| ; | ||
| (fel; schril; vinnig; schel) | ; | akre |
🔗 Ik had het min of meer scherp gezegd. | ||
| ; keen ; poignant ; ; | ||
🔗 Haal een scherp mes. | ||
| ; | ||
🔗 Na een scherpe bocht voelde hij een gesloten deur voor zich, en toen hij een beetje rondgetast had, voelde hij de oude klink. | ||
corrosive | ||
| (hard) | ; | |
| (bijtend) | biting | morda |
| (juist; precies; stipt) | ||
🔗 En iedereen luisterde scherp. | ||
| (juist; precies; stipt) | ||
| (heet; pittig) | nutty | spiceca |
| (snerpend; snijdend; vlijmend) | ; trenchant | tranĉa |
verscherping | intensification | |
| Dutch | English |
|---|---|
| verscherpen | ⇆ exacerbate; ⇆ give an edge to; ⇆ intensify; ⇆ sharpen; ⇆ stiffen; ⇆ tighten up |
| scherp | ⇆ abrasive; ⇆ acerbic; ⇆ acid; ⇆ acrid; ⇆ acrimonious; ⇆ acrimoniously; ⇆ acute; ⇆ arrowy; ⇆ astringent; ⇆ biting; ⇆ caustic; ⇆ clean; ⇆ cutting; ⇆ edge; ⇆ edged; ⇆ fiery; ⇆ hard; ⇆ harsh; ⇆ hot; ⇆ in focus; ⇆ incisive; ⇆ keen; ⇆ keen‐witted; ⇆ keenly; ⇆ live; ⇆ mordant; ⇆ nice; ⇆ nicely; ⇆ nippy; ⇆ peaked; ⇆ penetrating; ⇆ penetrative; ⇆ peppery; ⇆ piercing; ⇆ piercingly; ⇆ pointed; ⇆ pungent; ⇆ quick; ⇆ sharp; ⇆ strident; ⇆ tangy; ⇆ tart; ⇆ trenchant; ⇆ shrewd; ⇆ tight; ⇆ vitriolic; ⇆ incisively; ⇆ poignant; ⇆ sharp‐cut; ⇆ brisk; ⇆ strict; ⇆ close; ⇆ searching; ⇆ sharply; ⇆ closely |
| verscherping | ⇆ exacerbation; ⇆ exasperation; ⇆ intensification; ⇆ sharpening; ⇆ stiffening; ⇆ tightening up |