Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word tot nog toe
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (tot dusver; tot dusverre; tot nu toe) | ; as yet ; ; | |
🔗 Tot nog toe was het de taak van de opzichter om de deur te gaan openen wanneer er gescheld werd. | ||
| (nog steeds; nog altijd) | ; | |
🔗 Kent u me nog? | ||
🔗 Ik dronk nog wat wijn. | ||
toe (dicht; gesloten) | ||
| (aan; bij; naar; op; tegen; voor; naar … toe) | ; ; | |
🔗 Dit is de ingang tot de tunnel. | ||
| (aan; jegens; met; om; op; te; voor; bij) | ; | |
| (totdat) | ; | |
🔗 Zij zullen wachten tot wij gaan slapen. | ||
| (tot aan; voor; naar; tot op) | ; ; ; | |
🔗 De plant groeit tot 1 m hoog. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| tot nog toe | ⇆ as yet; ⇆ hitherto; ⇆ so far; ⇆ till now; ⇆ up to now; ⇆ yet |
| nog | ⇆ still; ⇆ yet; ⇆ more; ⇆ even |
| toe | ⇆ I say; ⇆ shut; ⇆ for sweet; ⇆ for afters |
| tot | ⇆ as far as; ⇆ at; ⇆ for; ⇆ into; ⇆ till; ⇆ to; ⇆ until; ⇆ unto; ⇆ up to; ⇆ as |