Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word pijl
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Er stond een pijl bij. | ||
| (boog; handboog) | bow and arrow | |
🔗 Tien van hen sprongen met pijl en boog gereed naar voren en legden aan op zijn hart. | ||
| (pijlkoker) | ||
🔗 Tarzan haalde het zwarte dagboekje uit zijn pijlenkoker te voorschijn en gaf het aan zijn vriend. | ||
| (slangetong) | ||
| (pijlstaartvlinder) | hawk‐moth ; | |
🔗 Wilde kamperfoelie bloeit van juni tot september en juist in die periode vliegen ook de pijlstaarten. | ||
| (pijlstaarteend) | pintail | norda pintvostanaso |
| (pijlstaart) | pintail | norda pintvostanaso |
| (pijlstaart) | hawk‐moth | |
| Dutch | English |
|---|---|
| pijl | ⇆ arrow; ⇆ bolt; ⇆ dart; ⇆ quarrel; ⇆ shaft |
| als een pijl uit een boog | ⇆ as swift as an arrow; ⇆ like a shot |
| nog andere pijlen op zijn boog hebben | ⇆ have two strings to one’s bow; ⇆ have more than one string to one’s bow |
| pijl en boog | ⇆ bow and arrow |
| lawinepijl | ⇆ salute |
| pijlbundel | ⇆ bundle of arrows |
| pijlenbundel | ⇆ bundle of arrows |
| pijlinktvis | ⇆ squid |
| pijlkruid | ⇆ arrowhead |
| pijlpunt | ⇆ arrowhead |
| pijlsnel | ⇆ arrowy; ⇆ dartingly; ⇆ swift as an arrow |
| pijlstaart | ⇆ pintail; ⇆ spinx moth; ⇆ sphinx; ⇆ pintail duck; ⇆ stingray; ⇆ hawk‐moth |
| pijlstaarteend | ⇆ pintail |
| pijlstaartvlinder | ⇆ sfinx; ⇆ sfinx moth; ⇆ hawk‐moth |
| pijltje | ⇆ dart |
| pijlvormig | ⇆ arrowy; ⇆ arrow‐shaped |
| pijlwortel | ⇆ arrowroot |