Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word peinzen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (mediteren; prakkezeren) | meditate ; muse ; ponder ; | |
🔗 Maar vaak zit ik hier ’s avonds te peinzen hoe het zal gaan als ik er niet meer ben. | ||
| (meditatie; overdenking) | meditation | |
🔗 Ze schrok op uit haar gepeins. | ||
mull over | primediti | |
🔗 Maar hij had geen tijd om het vreemde voorval te overpeinzen. | ||
meditative | medita | |
| Dutch | English |
|---|---|
| peinzen | ⇆ brood; ⇆ contemplate; ⇆ meditate; ⇆ muse; ⇆ ponder; ⇆ pore; ⇆ ruminate; ⇆ speculate |
| peinzen over | ⇆ brood over; ⇆ meditate on; ⇆ meditate over; ⇆ ponder on; ⇆ speculate on; ⇆ muse upon |
| gepeins | ⇆ meditation; ⇆ musing; ⇆ rumination; ⇆ thought; ⇆ meditations; ⇆ pondering |
| overpeinzen | ⇆ chew the cud; ⇆ cogitate; ⇆ contemplate; ⇆ mull over; ⇆ muse on; ⇆ ruminate; ⇆ ruminate over; ⇆ meditate; ⇆ reflect upon |
| peinzend | ⇆ contemplative; ⇆ meditative; ⇆ musing; ⇆ musingly; ⇆ pensive; ⇆ wistful; ⇆ ruminative; ⇆ thoughtful; ⇆ wistfully |