Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word ongeluksbode
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (pedel) | usher | |
🔗 „Wie is het, Piet?” vroeg Arglisting aan de bode. | ||
| (afgezant) | ||
🔗 Maar daar kwam al een tweede bode. | ||
unhappiness ; misfortune ; misadventure | ||
🔗 En ik heb je al gezegd dat deze expeditie van het begin af in het teken van het ongeluk stond. | ||
| (ongeval; malheur) | ; misadventure ; | |
🔗 De zevende september verliep zonder ongelukken. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| ongeluksbode | ⇆ messenger of bad news |
| bode | ⇆ beadle; ⇆ carrier; ⇆ harbinger; ⇆ herald; ⇆ messenger; ⇆ usher; ⇆ domestic servant |
| ongeluk | ⇆ accident; ⇆ bad fortune; ⇆ bale; ⇆ ill luck; ⇆ infelicity; ⇆ misadventure; ⇆ mischance; ⇆ misfortune; ⇆ mishap; ⇆ prang; ⇆ undoing; ⇆ unhappiness; ⇆ bad luck; ⇆ wretch |