Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word nevel
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (mist) | ||
🔗 Als zij niet sterven in de nevel, zal dat ook mij niet overkomen. | ||
| (waas) | ; | |
🔗 Even leek het alsof we een nevel in reden. | ||
| (verdoezelen) | befog ; ; ; bemuse | nebuligi |
🔗 Sissend stroomde het voedsel uit de overkokende pannen en zwarte walmen benevelden het uitzicht. | ||
| (dampig; heiig; mistig) | misty | nebula |
| (diffusiehalo; kring; <ring om zon of maan>; halo) | halo ; halation | |
🔗 Ik ben niet helemaal gerust over die nevelkring om de zon. | ||
nebula | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| nevel | ⇆ damp; ⇆ haze; ⇆ mist; ⇆ nebula; ⇆ spray; ⇆ vapour |
| benevelen | ⇆ befog; ⇆ bemuse; ⇆ blear; ⇆ blur; ⇆ dim; ⇆ fuddle; ⇆ mist; ⇆ muddle; ⇆ obfuscate; ⇆ cloud; ⇆ befuddle |
| nevelachtig | ⇆ aeriform; ⇆ nebulous; ⇆ misty; ⇆ hazy |
| nevelen | ⇆ be misty |
| nevelig | ⇆ foggy; ⇆ hazy; ⇆ misty; ⇆ nebulous; ⇆ vaporous; ⇆ thick |
| nevelspuit | ⇆ mist spray |
| nevelvlek | ⇆ nebula |
| ochtendnevel | ⇆ morning fog |
| vernevelen | ⇆ spray |