Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word laden
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
 ladenverb (opladen) | charge verb loadverb | ŝargi unknown part of speech |
| laden verb (beladen) | charge verb loadverb | ŝarĝi verb |
| laden verb | download verb | elŝuti verb |
| afladen verb | unload verb | malŝarĝi verb |
| beladen adjective | laden adjective | ŝarĝita adjective |
| beladen verb (laden) | burden verb chargeverb loadverb | ŝarĝi verb |
| dieplader common noun | low loader common noun | cignokola postveturilo unknown part of speech |
| herladen verb | recharge verb reloadverb | reŝargi verb |
| laadkist common noun | container common noun freight containercommon noun | kontenero unknown part of speech |
| laadlijn common noun (lastlijn) | Plimsoll line common noun | floslinio unknown part of speech |
| laadvermogen common noun | capacity common noun | kapacito unknown part of speech |
| lade common noun (la) | drawer common noun | tirkesto common noun |
| ontladen verb | discharge verb | malŝargi verb |
| opladen verb (laden) | charge verb loadverb | ŝargi unknown part of speech |
| óverladen verb | tranship verb | transŝarĝi verb |
| overláden verb | overburden verb overloadverb | troŝarĝi unknown part of speech |
| uitladen verb | unload verb | malŝarĝi verb |
| verladen verb | shift onto verb transhipverb | transŝarĝi verb |
| volladen verb | fill verb fill inverb fill upverb imbueverb permeateverb | plenigi verb |
| Dutch | English |
|---|---|
| laden | charge; download; freight; lade; load; loading; prime; priming; take in cargo |
| achterlader | breech‐loader |
| afladen | discharge; unlade; unload; unpack |
| beladen | burden; burthen; charge; fraught; freight; lade; load; pile; laden |
| bijladen | fill up; recharge |
| dieplader | low loader |
| geladen | charged; live; loaded; tense |
| herladen | recharge; reload |
| inladen | entrain; load; put on board; ship |
| laadbak | platform; body |
| laadboom | derrick |
| laadkist | container; freight container |
| laadlijn | Plimsoll line |
| laadplaats | loading‐berth |
| laadruim | cargo hold |
| laadruimte | holding capacity; tonnage; cargo capacity |
| laadsteiger | loading stage |
| laadstok | rammer; ramrod; gun‐rod; gun‐stick |
| laadvermogen | carrying capacity |
| ontladen | discharge; offload; unlade; unload |
| opladen | load; recharge; charge |
| overláden | overload; overburden; overstock; overcrowd; surcharge; clog; congested; glut; load; ornate; overcharge; overdone; overladen; overwrought |
| óverladen | trans‐ship; transfer; reload; reship; tranship |
| uitladen | detrain; unload; discharge |
| verladen | ship |