Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word eigenaardig
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; zonderling; zonderbaar) | ; ; ; | |
🔗 Het eerste eigenaardige trekje aan Joseph Curwen was dat hij in het geheel niet ouder scheen te worden. | ||
| ; average ; classic | ||
| (geaardheid; inborst; karakter) | ||
🔗 Dat ligt niet in mijn aard. | ||
| (slag; soort) | ; | |
🔗 Mijn heer, ik heb zaken van deze aard bestudeerd en ik ken de remedie. | ||
| (natuur; geaardheid; karakter) | ; | |
🔗 Wat is de aard van Gods woord? | ||
| (vertrouwd) | ; | |
| ; personal ; | ||
🔗 En dat in mijn eigen kelder! | ||
| ; speciality | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| eigenaardig | ⇆ all his own; ⇆ curious; ⇆ funnily; ⇆ funny; ⇆ idiosyncratic; ⇆ peculiar; ⇆ peculiarly; ⇆ quaint; ⇆ quirky; ⇆ singular; ⇆ strange |
| aard | ⇆ cast; ⇆ character; ⇆ complexion; ⇆ composition; ⇆ description; ⇆ disposition; ⇆ fibre; ⇆ grain; ⇆ kind; ⇆ nature; ⇆ sort; ⇆ spirit; ⇆ turn |
| eigen | ⇆ appropriate; ⇆ own; ⇆ personal; ⇆ private; ⇆ proper; ⇆ of one’s own; ⇆ separate; ⇆ peculiar; ⇆ characteristic; ⇆ friendly; ⇆ familiar; ⇆ intimate |
| eigenaardigheid | ⇆ idiosyncrasy; ⇆ kink; ⇆ peculiarity; ⇆ quaintness; ⇆ quirk; ⇆ singularity |