Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word blikken
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Heer Bommel trad nader en blikte naar het bordje. | ||
ferlada | ||
lada | ||
| (schaamteloos) | senhonte | |
🔗 „Wij beschikken over het machtig brein van Arie Roos”, verklaarde de dikkerd zonder blikken of blozen. | ||
| (een blik werpen op) | glance at | |
🔗 Het was de commissaris van politie, die hem door de neerstromende regen grimmig aanblikte. | ||
| (kijkje) | ||
🔗 Een enkele blik was voor de geleerde voldoende om de toestand op te nemen. | ||
| (blikje; bus; trommel) | ; | |
🔗 Wil je een blik soep? | ||
| (aanblik; kijk) | ||
🔗 Wie het niet met hem eens was, werd slechts een vernietigende blik waardig gekeurd. | ||
| (glimp) | ||
| (kijkje) | ||
| ; tin plate | ||
stanita lado | ||
shovel | ||
| ; | enladigi | |
🔗 In Mexico en de Verenigde Staten worden tomatillo’s ingeblikt. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| blikken | ⇆ glance; ⇆ look; ⇆ tin |
| zonder blikken of blozen | ⇆ without a blush; ⇆ unblushing; ⇆ without turning a hair |
| aanblikken | ⇆ glance at |
| blik | ⇆ can; ⇆ canister; ⇆ chippings; ⇆ container; ⇆ dekko; ⇆ drum; ⇆ eyeful; ⇆ glance; ⇆ glimpse; ⇆ look; ⇆ outlook; ⇆ peep; ⇆ regard; ⇆ tin; ⇆ dustpan; ⇆ tin plate; ⇆ view; ⇆ insight; ⇆ white iron |
| inblikken | ⇆ can; ⇆ tin |
| terugblikken | ⇆ look back |