Information du mot daarom (néerlandais → espéranto: tial)

Synonymes: derhalve, deswege

Parti du discourscatégorie grammaticale inconnue
Prononciation/ˈdaːrɔm/
Césuredaar·om

Exemples d’usage

Daarom zeggen zo veel mensen dat ze gelukkig zijn.
Mijn vrouw heeft me daarom gevraagd je te zeggen dat dat de reden is waarom ze vanavond niet is gekomen.
Daarom zijn er in deze tuin geen schildwachten.
En daarom moet ik het wetenschappelijk aanpakken.
Volgens de politie was de bestuurder van de auto aan het bellen tijdens het rijden en heeft hij daarom de trein niet zien aankomen.

Traductions

albanaisandaj; ndaj
allemandalso; daher; darum; deshalb; deswegen
anglaistherefore; on that account; for that reason
bas allemanddårüm; dårumme
catalanper aquesta raó; per tant
danoisderfor
espagnolpor eso; por lo tanto; por tanto; según eso
espérantotial; pro tio
féringientessvegna; tí
finnoissiksi
françaisc’est pourquoi
frison occidentaldêrom
frison saterlandalso; daach; dan; deerfoar; deerhäär; deeruume; infoulge fon; somäd
islandaisþví
italienperciò; per quésto
norvégienderfor
papiamentopa esei
polonaisdlatego
portugaisem vista disso; por este motivo; por isso; portanto
roumaindeci; de aceea
souahélikwa hiyo
sranandatmeki; sobun