Ynformaasje oer it wurd lopen (Nederlânsk → Esperanto: paŝi)

Synonimen: schrijden, stappen, treden, banjeren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈlopə(n)/
Ofbrekinglo·pen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) loop(ik) liep
(jij) loopt(jij) liep
(hij) loopt(hij) liep
(wij) lopen(wij) liepen
(jullie) lopen(jullie) liepen
(gij) loopt(gij) liept
(zij) lopen(zij) liepen
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) lope(dat ik) liepe
(dat jij) lope(dat jij) liepe
(dat hij) lope(dat hij) liepe
(dat wij) lopen(dat wij) liepen
(dat jullie) lopen(dat jullie) liepen
(dat gij) lopet(dat gij) liepet
(dat zij) lopen(dat zij) liepen
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
looploopt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
lopend, lopende(hebben/zijn) gelopen

Foarbylden fan gebrûk

Hij en John liepen naar hun ouders, die in de menigte stonden te wachten.

Oarsettingen

Afrikaanskstap
Deensktræde
Dútskschreiten; treten
Esperantopaŝi
Fereuerskganga fet fyri fet
Frânskfaire les cent pas
Ingelsktread
Katalaanskcaminar
Latyngradi
Portegeeskandar; caminhar; dar um passo
Roemeenskcălca; păși
Sealterfryskstappe; treede
Spaanskcaminar; dar pasos; gestionar
Taiskก้าว