Information du mot tale (anglais → espéranto: rakonto)

Synonymes: narrative, story, account

Parti du discourssubstantif
Prononciation/teɪ̯l/
Césuretale
Alphabet de Shaw𐑑𐑱𐑤
Plurieltales

Exemples d’usage

The brief tale is set somewhere in frozen Nordheim, geographically situated north of Conan’s homeland, Cimmeria.
Rand could remember every tale he had heard about the men who named themselves the Dragon Reborn, and if they had all proven themselves false Dragons by dying or disappearing without fulfilling any of the prophecies, what they had done was bad enough.

Traductions

albanaisrrëfim
allemandErzählung; Geschichte
bas allemandvortelling
créole jamaïcaintuori
danoisfortælling
espérantorakonto
féringienfrásøgn; søga
françaisrécit; relation
frison occidentalferhaal
frison saterlandDööntje; Fertälster
gaélique écossaissgeulachd
galloisstori
grecιστορία
islandaissaga
malaiscerita
néerlandaisrelaas; verhaal; vertelling
norvégienhistorie
polonaisopowiadanie
portugaisconto; narrativa
roumainpovestire
sranantori
suédoisberättelse; historia
thaïความ; เรื่อง; เรื่องราว