Information über das Wort ringen (Deutsch → Esperanto: barakti)

Synonyme: sich sträuben, zappeln, sich winden, strampeln, sich herumwerfen, ankämpfen

Aussprache/ˈrɪŋən/
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) ringe(ich) rang
(du) ringst(du) rangst
(er) ringt(er) rang
(wir) ringen(wir) rangen
(ihr) ringt(ihr) rangt
(sie) ringen(sie) rangen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) ringe(ich) ränge
(du) ringest(du) rängest
(er) ringe(er) ränge
(wir) ringen(wir) rängen
(ihr) ringet(ihr) ränget
(sie) ringen(sie) rängen
Imperativ
(du) ringe
(ihr) ringt
ringen Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
ringend(haben) gerungen

Übersetzungen

Englischflounder; struggle; writhe; thrash about
Esperantobarakti
Färöerischsprakla
Finnischrimpuilla
Französischse débattre; se démener
Griechischαγωνίζομαι
Italienischbattersi; lottare
Katalanischforcejar
Niederländischspartelen; worstelen; zich aftobben
Portugiesischdebater‐se; espernear; estrebuchar
Russischбарахтаться
Saterfriesischsik struuwje; spattelje; wrosselje
Spanischbregar; forcejear