Information über das Wort schwingen (Deutsch → Esperanto: balanci)

Synonyme: schaukeln, balancieren, hin und herbewegen

Aussprache/ˈʃvɪŋən/
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) schwinge(ich) schwang
(du) schwingst(du) schwangst
(er) schwingt(er) schwang
(wir) schwingen(wir) schwangen
(ihr) schwingt(ihr) schwangt
(sie) schwingen(sie) schwangen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) schwinge(ich) schwänge
(du) schwingest(du) schwängest
(er) schwinge(er) schwänge
(wir) schwingen(wir) schwängen
(ihr) schwinget(ihr) schwänget
(sie) schwingen(sie) schwängen
Imperativ
(du) schwinge
(ihr) schwingt
schwingen Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
schwingend(haben) geschwungen

Übersetzungen

Englischswing
Esperantobalanci
Färöerischreiggja; sveiggja; vagga
Finnischkeinuttaa
Französischbalancer; agiter; ballotter; bercer; branler; hocher
Katalanischbalançar; balancejar; gronxar
Niederländischdoen schommelen; laten balanceren
Portugiesischbalançar; menear; sacudir
Rumänischbalansa; legăna
Russischкачать
Saterfriesischbalanzierje; wiegelje; wipje; wippelje
Spanischbalancear