Ingelsk–Frysk wurdboek
Fryske oersetting fan it Ingelske wurd take hold of
| Ingelsk | Frysk (net rjochtstreeks oerset) | Esperanto |
|---|---|---|
| (continue; last) | oanhâlde | daŭradi |
| (hang onto; retain; keep; maintain; have) | ||
🔗 He held it at arm’s length. | ||
| (contain; admit) | enteni | |
| (halt; stop; end; obstruct; stem; stay; stall; arrest) | ||
| (cause; cause to take place; organize; provoke; stage) | ||
🔗 And European Council president Donald Tusk will hold talks with Irish premier Leo Varadkar in Dublin. | ||
| (occupy; take; engage; fill; involve) | besette | |
🔗 A successful strike southwards would make Russia’s defence of parts of Cherson it still holds untenable. | ||
| (deem; opine; think; feel; reckon; see; believe; find) | achtenearje ; achtsje ; miene ; | |
| (grip; grasp) | oanfjochting ; oanstriid | |
| (occupy; engage; fill; hold; involve) | besette | |
| (lay hold of; pick up; get) | ||
🔗 He reached across the table and took her two hands. | ||
| (abstract; take away; remove; seize) | ôfnimme | |
| (plunder; rob; loot; kidnap; reave) | rôve | |
🔗 Liane flung down a leather sack, taken this very morning. | ||
🔗 Silard took a deep breath. | ||
🔗 When the good Lord needs me, he will take me. | ||
| Ingelsk | Frysk |
|---|---|
| take hold of | ⇆ pakke |
| take | ⇆ begripe; ⇆ duorje; ⇆ meinimme; ⇆ nimme; ⇆ pakke |