Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord zich een ongeluk lachen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Waarom lach jij niet? | ||
| (gelach) | ||
🔗 Een zacht lachen klonk in de schaduwen. | ||
unhappiness ; misfortune ; misadventure | ||
🔗 En ik heb je al gezegd dat deze expeditie van het begin af in het teken van het ongeluk stond. | ||
| (ongeval; malheur) | ; misadventure ; | |
🔗 De zevende september verliep zonder ongelukken. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zich een ongeluk lachen | ⇆ split one’s side; ⇆ split one’s side with laughter |
| lachen | ⇆ laugh; ⇆ laughter |
| ongeluk | ⇆ accident; ⇆ bad fortune; ⇆ bale; ⇆ ill luck; ⇆ infelicity; ⇆ misadventure; ⇆ mischance; ⇆ misfortune; ⇆ mishap; ⇆ prang; ⇆ undoing; ⇆ unhappiness; ⇆ bad luck; ⇆ wretch |