Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord vermoeien
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
lacigi | ||
| (vervelen) | ; weary | |
| (mat; moede; vermoeid) | ; ; | |
🔗 Niemand was moe. | ||
tirelessly ; untiringly ; | senlace | |
| (mat; moe; moede) | ; ; | |
🔗 Ben je nog niet vermoeid? | ||
| (mat) | ; | |
🔗 En hij sloot vermoeid de ogen. | ||
| (vervelend) | ; wearisome | |
🔗 Navarth bleek tijdens de reis nogal vermoeiend gezelschap te zijn, het ene moment uitbundig, het volgende nors. | ||
| (matheid; moeheid; vermoeidheid) | ; weariness | |
🔗 Alleen vermoeienis en verveling weerhouden mij ervan u te straffen met deze zweep. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vermoeien | ⇆ fatigue; ⇆ tire; ⇆ try; ⇆ wear; ⇆ weary |
| zich vermoeien | ⇆ tire oneself; ⇆ get tired |
| moe | ⇆ mam; ⇆ tired; ⇆ wearied; ⇆ weary; ⇆ fatigued; ⇆ mother; ⇆ mum |
| onvermoeibaar | ⇆ indefatigable; ⇆ inexhaustible; ⇆ inexhaustive; ⇆ tireless; ⇆ untiring; ⇆ unwearied; ⇆ unwearying |
| vermoeid | ⇆ wearied; ⇆ weary; ⇆ tired; ⇆ fatigued |
| vermoeiend | ⇆ backbreaking; ⇆ tiresome; ⇆ tiring; ⇆ trying; ⇆ wearisome; ⇆ weary; ⇆ fatiguing |
| vermoeienis | ⇆ fatigue; ⇆ weariness; ⇆ lassitude |