Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord uitzonderen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
uitzonderen	except	escepti
uit (op; van; vanuit)	from ; out of	el
🔗 Hij liep snel het hotel uit.
uit (aan; door; met; om; van; vanwege; voor; wegens)	for ; through ; from ; in	pro
🔗 Dat deed hij uit berekening.
uit (over; voort; weg; verwijderd)	forth ; off	for
🔗 Zij zijn het grootste gedeelte van de dag uit.
uit	off ; out	estingiĝinta
🔗 De lampen waren uit.
uitgezonderd (behalve; met uitzondering van; buiten)	except	escepte
🔗 Uitgezonderd Urquart, Rorsefne en Arflane was de gelegenheid nu verlaten.
uitzondering	exception	escepto
🔗 Maar ik zal een uitzondering voor haar maken.
uitzonderlijk (exceptioneel)	exceptional	escepta
🔗 U hebt een uitzonderlijk geheugen.
uitzonderlijk	exceptionally	escepte
🔗 De kwaliteit van de bomen is dit jaar uitzonderlijk goed.

Nederlands	Engels
uitzonderen	⇆ except
uit	⇆ done; ⇆ for; ⇆ forth; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ through; ⇆ in a spirit of; ⇆ from; ⇆ from among; ⇆ in
uitgezonderd	⇆ barring; ⇆ except; ⇆ excepting; ⇆ save; ⇆ excepted; ⇆ except for
uitzondering	⇆ exception; ⇆ saving
uitzonderlijk	⇆ exceptional; ⇆ exceptionally; ⇆ outstanding; ⇆ unusual; ⇆ outstandingly