Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord uitzaaien

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
uitzaaien (uitstrooien)	disseminate	dissemi
🔗 Ik streef er dan ook naar om deze groente zo dun uit te zaaien dat verplanten niet nodig is.
uitzaaien	propagation	dissemado
🔗 Men verkrijgt meestal reeds in het jaar van het uitzaaien bloeiende planten.
uit (op; van; vanuit)	from ; out of	el
🔗 Hij liep snel het hotel uit.
uit (aan; door; met; om; van; vanwege; voor; wegens)	for ; through ; from ; in	pro
🔗 Dat deed hij uit berekening.
uit (over; voort; weg; verwijderd)	forth ; off	for
🔗 Zij zijn het grootste gedeelte van de dag uit.
uit	off ; out	estingiĝinta
🔗 De lampen waren uit.
uitzaai (uitzaaiing; uitzaaien)	propagation	dissemado
🔗 De goudsbloem is een van de makkelijkste zaaibloemen, die vaak jarenlang standhoudt door spontane uitzaai.
uitzaaiing	propagation	dissemado
zaaien (inzaaien)	sow ; seed	semi
🔗 Op de heuvel liepen Simon en Tiainen te zaaien.
zaaien	sow	semi

Nederlands	Engels
uitzaaien	⇆ disseminate; ⇆ sow
uit	⇆ done; ⇆ for; ⇆ forth; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ through; ⇆ in a spirit of; ⇆ from; ⇆ from among; ⇆ in
uitzaaiing	⇆ metastasis
zaaien	⇆ disseminate; ⇆ dissemination; ⇆ implant; ⇆ inseminate; ⇆ sow; ⇆ seed