Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord toeschijnen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (toelijken) | ; ; ; | |
🔗 Eigenlijk mag ik geen vreemdeling toelaten, maar omdat u mij betrouwbaar toeschijnt, wil ik een uitzondering maken. | ||
| (blinken; prijken; stralen) | ||
🔗 De zon scheen toen hij op weg ging maar het was zo zwart als de nacht in de tunnel. | ||
| (lichten) | ; gleam | |
🔗 De maan was al opgekomen en scheen op de open plek. | ||
| (lijken) | ; | |
🔗 De westelijke weg schijnt de gemakkelijkste. | ||
toe (dicht; gesloten) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toeschijnen | ⇆ appear to; ⇆ seem to |
| schijnen | ⇆ appear; ⇆ gleam; ⇆ seem; ⇆ shine |
| toe | ⇆ I say; ⇆ shut; ⇆ for sweet; ⇆ for afters |