Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord schuren

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
schuren (boenen; poetsen; polijsten; wrijven)	polish ; furbish	poluri
🔗 Gebruik geen zand, waarmee je de glans van het glazuur schuurt.
schuur (bergplaats)	barn	tenejo
🔗 Tot zijn verbazing bevond hij zich in een bouwvallige ruimte, die het meest op een vervallen schuur leek.
schuurmiddel	abrasive ; abradant	frotpurigilo
uitschuren (uitslijpen)	erode	erozii

Nederlands	Engels
schuren	⇆ chafe; ⇆ grate; ⇆ holystone; ⇆ jar; ⇆ rub; ⇆ sand; ⇆ sandpaper; ⇆ scour; ⇆ scrape; ⇆ scrub
schuren langs	⇆ scrape; ⇆ graze
schuring	⇆ attrition; ⇆ friction
schuur	⇆ barn; ⇆ shed
schuurlinnen	⇆ emery‐cloth
schuurmiddel	⇆ abrasive; ⇆ scourer; ⇆ abradant
schuurpapier	⇆ emery‐paper; ⇆ sandpaper
schuurplek	⇆ abrasion mark
schuurpoeder	⇆ scouring powder
schuurspons	⇆ scourer
schuurzand	⇆ scouring‐sand
uitschuren	⇆ scour; ⇆ scour out; ⇆ wear out