Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord schandaal
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(aanstoot) | ||
🔗 Dit is een schandaal! | ||
scandaleus (ergerlijk; schandalig; schandelijk) | offensive | |
(sensatiepers; boulevardpers) | ; yellow press | |
(ergerlijk; scandaleus; schandelijk) | offensive | |
🔗 Dat is een schandalige grap! | ||
sex scandal | ||
🔗 Lokale verkiezingen in elf Italiaanse provincies zullen maandag duidelijk maken of het seksschandaal rond de minderjarige Ruby en de corruptieprocessen gevolgen hebben voor de partij van de Italiaanse premier Silvio Berlusconi. |
Nederlands | Engels |
---|---|
schandaal | ⇆ disgrace; ⇆ row; ⇆ scandal; ⇆ shame |
scandaleus | ⇆ scandalous; ⇆ outrageous |
schandaalblad | ⇆ scandal sheet |
schandaalkrant | ⇆ tabloid |
schandaalpers | ⇆ gutter press; ⇆ yellow press; ⇆ scandal press |
schandalig | ⇆ criminal; ⇆ flagitious; ⇆ flagrant; ⇆ reproachful; ⇆ shockingly; ⇆ sinful; ⇆ disgraceful; ⇆ scandalous; ⇆ shameful; ⇆ scandalously; ⇆ disgracefully; ⇆ shamefully |