Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord pletrol
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
flatten | platigi | |
🔗 Een Australiër heeft met een gestolen bulldozer vier auto’s geplet, voordat hij dwars door een huis reed waarin een vrouw en haar kinderen zaten. | ||
(walsen) | flatten ; | laminati |
(lamineren) | lamenigi | |
(cilinder) | cylinder ; roller | |
(cedel; lijst) | ||
(register) | ; register ; ; inventory | |
(figuur) | ||
🔗 Zijn rol was overigens niet zwaar, want veel te zeggen behoefde hij niet. | ||
; roller ; scroll | ||
🔗 Niet alleen is de prijs van WC‐papier omhooggegaan, de hoeveelheid papier op een rol is ook veranderd. | ||
; | ||
🔗 In de Oscar‐winnende film Titanic vertolkte Hill de rol van kapitein Edward Smith. | ||
🔗 Ik heb in mijn boek gewezen op de rol die de banken hierin spelen. |
Nederlands | Engels |
---|---|
pletrol | ⇆ flattening‐roller; ⇆ flatting‐roller |
pletten | ⇆ bruise; ⇆ crush; ⇆ flatten; ⇆ foliate; ⇆ foliation; ⇆ laminate; ⇆ mill; ⇆ planish; ⇆ roll |
rol | ⇆ bolt; ⇆ calendar; ⇆ cause list; ⇆ character; ⇆ cylinder; ⇆ cylinder record; ⇆ docket; ⇆ lines; ⇆ list; ⇆ part; ⇆ reel; ⇆ rôle; ⇆ roll; ⇆ roller; ⇆ rolling‐pin; ⇆ scroll |