Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord plakken

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
plakken (kleven)	stick	gluiĝi
plakken (lijmen)	glue ; stick ; paste	glui
plakken	linger ; remain ; stay ; abide ; sojourn	restadi
aanplakken (afficheren)	placard ; post ; post up	afiŝi
aanplakken	paste up ; placard ; post ; post up	alglui
plakband	adhesive tape	glubendo
🔗 Sam zag ergens een scheur die met plakband was dichtgeplakt.
plakkend (lijmerig)	sticky	glua
plakker	gypsy‐moth	lana tineo
plakkerig (kleverig)	sticky	algluiĝema
plakmiddel	adhesive	gluilo
samenplakken	agglutinate ; bond	aglutini

Nederlands	Engels
plakken	⇆ be sticky; ⇆ cling; ⇆ glue; ⇆ paste; ⇆ plaster; ⇆ stick
blijven plakken	⇆ stay on and never known when to go away
plakken aan	⇆ stick to
aanplakken	⇆ adhibit; ⇆ paste up; ⇆ placard; ⇆ post; ⇆ post up; ⇆ stick
beplakken	⇆ paste; ⇆ placard; ⇆ plaster; ⇆ post; ⇆ paste over
dichtplakken	⇆ stick down; ⇆ seal up; ⇆ seal
inplakken	⇆ stick in; ⇆ paste in
opplakken	⇆ paste; ⇆ stick; ⇆ stick up; ⇆ paste on; ⇆ mount
overplakken	⇆ paper over
plakband	⇆ adhesive tape; ⇆ tape; ⇆ Scotch tape; ⇆ sellotape; ⇆ gummed paper
plakboek	⇆ scrap‐book
plakker	⇆ billposter; ⇆ billsticker; ⇆ gypsy‐moth; ⇆ sticker
plakkerig	⇆ clinging; ⇆ clingy; ⇆ sticky
plakmiddel	⇆ adhesive
plakplaatje	⇆ sticker
plakpleister	⇆ sticking‐plaster; ⇆ adhesive plaster
plaksel	⇆ paste
plakzegel	⇆ receipt stamp
samenplakken	⇆ paste together; ⇆ stick
vastplakken	⇆ glue; ⇆ stick; ⇆ paste