Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord tape

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
tape (band)	met een band omgeven	bendi
tape (binding; strip; band)	band ; strook	bendo
tape grass (straight vallisneria; eel grass)	gewone vallisneria ; rechte vallisneria	spirala valisnerio
tape‐measure	meetlint	mezurrubando
tape‐recorder	bandrecorder ; taperecorder	magnetofono
tape‐recording	bandopname	surbendaĵo
tapeworm	lintworm	tenio

Engels	Nederlands
tape	⇆ band; ⇆ bandje; ⇆ boordlint; ⇆ casseteband; ⇆ centimeter; ⇆ doorhebben; ⇆ geluidsband; ⇆ intapen; ⇆ lint; ⇆ meetband; ⇆ meetlint; ⇆ met een band vastmaken; ⇆ met een lint vastmaken; ⇆ op een band opnemen; ⇆ papierstrook; ⇆ plakband; ⇆ strook; ⇆ tape; ⇆ telegrafisch koersbericht; ⇆ veterband
anti‐slip tape	⇆ antislipband
breast the tape	⇆ als eerste over de finish gaan
demo tape	⇆ demo; ⇆ demobandje
insulating tape	⇆ isolatieband; ⇆ isoleerband
magnetic tape	⇆ magneetband
master tape	⇆ moederband
paper tape	⇆ ponsband
punched tape	⇆ ponsband
punch tape	⇆ ponsband
recording tape	⇆ geluidsband
red tape	⇆ ambtenarij; ⇆ bureaucratie; ⇆ de ambtelijke molens
Scotch tape	⇆ plakband
tape deck	⇆ tapedeck; ⇆ tape‐deck
video tape	⇆ beeldband; ⇆ videoband
measuring‐tape	⇆ lintmeter; ⇆ meetband; ⇆ meetlint
tape‐machine	⇆ telexapparaat
tape‐measure	⇆ centimeter; ⇆ meetband; ⇆ meetlint
tape‐record	⇆ op een band opnemen
tape‐recorder	⇆ bandopnemer; ⇆ bandrecorder; ⇆ taperecorder
tape‐recording	⇆ bandopname
tapeworm	⇆ lintworm
ticker‐tape	⇆ papierstrook; ⇆ serpentine