Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord overkappen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (muts) | ; ; | |
| (dak; overkapping) | ||
| (bedekking; kaft; omslag) | ; | |
| (na) | ; | |
🔗 Over een uur vallen we aan. | ||
| (voort; uit) | ; ; ; ; ; | |
| (boven; meer dan; boven de) | ; ; | |
| (aan; aangaande; betreffende; in; met; naar; omtrent; op; van; voor; inzake) | ; ; ; ; | |
🔗 Hebt u vragen over deze brief? | ||
left ; left over ; remaining | ||
🔗 Voor mij bleek er dan niet veel eetbaars meer over te zijn. | ||
| (aan; boven) | ; ; | |
🔗 De zon vlamde over de zee. | ||
| (aan de overkant van; over … heen) | ; ; | |
🔗 Nadenkend tuurde Conan over de zee. | ||
| (afgelopen; verleden; voorbij; achter de rug) | ; | |
🔗 De oefening is over. | ||
| (dak; kap) | ||
🔗 Men koos dus een groot terrein buiten de stad en slaagde erin binnen een paar uur een reusachtige overkapping tegen de brandende stralen van de zon op te stellen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| overkappen | ⇆ roof in |
| kap | ⇆ awning; ⇆ cab; ⇆ calash; ⇆ canopy; ⇆ cap; ⇆ cape; ⇆ coif; ⇆ cope; ⇆ coping; ⇆ cover; ⇆ cowl; ⇆ cowling; ⇆ hood; ⇆ wimple; ⇆ shade; ⇆ top; ⇆ roof; ⇆ roofing; ⇆ bonnet |
| over | ⇆ about; ⇆ across; ⇆ along; ⇆ at; ⇆ beyond; ⇆ by; ⇆ in; ⇆ o’er; ⇆ on; ⇆ over; ⇆ past; ⇆ via; ⇆ on the subject of; ⇆ by way of; ⇆ on top of; ⇆ above; ⇆ upwards of; ⇆ from now; ⇆ with |
| overkapping | ⇆ bay; ⇆ roof |