Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord openwaaien

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
🔗 De deur is open, maar niet voor lange tijd.
(onverholen; rondborstig);
overt
(leeg; onbezet; vrij);
(onbedekt)
🔗 Het postkantoor was nog open.
(blazen)
blowing
(wannen)
ventumi
🔗 Nergens op de wereld is een plek waar het altijd waait.
(blazen; blazen op)
🔗 Op dat moment woei er een kille windvlaag om de hoek, die een groot aantal papiertjes meevoerde.

NederlandsEngels
openwaaien be blown open; blow open
open above‐board; barely; blank; bleak; demonstrative; exposed; free; ope; open; open‐ended; overt; patent; unsealed; vacant; up‐front; sore; sliding; openly
waaien blow; drift; fan; fly; be blowing; flutter in the wind