Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord op reis gaan
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afreizen) | set out ; | |
🔗 Zoals hij weet, gaan wij nimmer op reis, alleen naar Port Mar, en dan nog zelden. | ||
op reis gaan (afreizen) | set out | |
reis | ||
| (tocht; toer; trip) | ; ; | |
🔗 Ik hoop dat u een prettige reis hebt gehad. | ||
| (keer; maal) | ||
🔗 Na elkaar herhaalde reizen gezondheid te hebben toegewenst en onder belofte van briefwisseling, namen wij afscheid. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| op reis gaan | ⇆ go away on a journey; ⇆ go on a journey; ⇆ set forth; ⇆ set forth on one’s journey; ⇆ set out; ⇆ set out on one’s journey; ⇆ set sail; ⇆ take a journey |
| reis | ⇆ bout; ⇆ journey; ⇆ progress; ⇆ travel; ⇆ trip; ⇆ voyage; ⇆ run; ⇆ tour; ⇆ travelling; ⇆ time |