Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord noodvaart
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (behoefte) | ; | |
🔗 Indien uw schip in nood is, aarzel dan niet om contact op te nemen! | ||
| (ellende) | ||
| (noodzaak) | ; | |
| (gracht; kanaal) | ||
🔗 Bij het passeren van een vrachtauto op de weg van Monnickendam naar Broek is vanavond omstreeks zeven uur een personenauto met drie inzittenden iets te ver uitgeweken en van de weg af in de ernaast lopende vaart terechtgekomen. | ||
| (snelheid) | ||
🔗 Wat een vaart heeft dat ding! | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| met een noodvaart | ⇆ at the double‐quick; ⇆ like greased lightning; ⇆ tearing along |
| nood | ⇆ dearth; ⇆ distress; ⇆ exigence; ⇆ necessity; ⇆ need; ⇆ want; ⇆ shortage; ⇆ suffering |
| vaart | ⇆ canal; ⇆ career; ⇆ clip; ⇆ course; ⇆ drive; ⇆ flight; ⇆ go; ⇆ headway; ⇆ impetus; ⇆ momentum; ⇆ navigation; ⇆ pizzazz; ⇆ rate; ⇆ speed; ⇆ way; ⇆ run; ⇆ rush; ⇆ sweep; ⇆ voyage |
Het woord noodvaart kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.