Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord loonsverhoging
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (salarisverhoging) | ; ; | |
🔗 Ze eisen een loonsverhoging van 12 procent en automatische compensatie voor de inflatie in de CAO van volgend jaar. | ||
| (beloning; vergelding) | ; recompense | |
🔗 En hij was niet boos over het feit dat een ander zich het loon toeëigende dat hem toekwam. | ||
| (bezoldiging; gage; salaris; traktement; verdienste) | ; ; wages ; | |
🔗 Puiras nam zijn loon aan en ging zijns weegs. | ||
| (opslag) | ; | |
🔗 Een verhoging van de belastingen is een van de opties voor Portugal, nu er door een uitspraak van het hooggerechtshof in het land een begrotingsgat is ontstaan van 750 miljoen euro. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| loonsverhoging | ⇆ increment; ⇆ pay‐rise; ⇆ raise; ⇆ rise in wages; ⇆ salary increase; ⇆ wage rise |
| loon | ⇆ earnings; ⇆ hire; ⇆ meed; ⇆ pay; ⇆ payment; ⇆ recompense; ⇆ reward; ⇆ wages; ⇆ wage; ⇆ salary; ⇆ screw |
| verhoging | ⇆ advance; ⇆ augmentation; ⇆ dais; ⇆ enhancement; ⇆ exaltation; ⇆ hike; ⇆ increase; ⇆ increment; ⇆ intensification; ⇆ raise; ⇆ rise; ⇆ raised platform; ⇆ elevation; ⇆ eminence; ⇆ height; ⇆ heightening; ⇆ raising; ⇆ promotion |