Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord lomperik

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
lomp (grof; ruw)	coarse	maldelikata
🔗 Radri was Marivals favoriet geweest, vermoedelijk om de eenvoudige reden dat hij een lompe bruut was aan wie niets subtiels viel te bespeuren.
lomp (grof)	coarse	maleleganta
lomp (onbeleefd; vlegelachtig)	rude	malĝentila
🔗 Dit is een lompe opmerking.

Nederlands	Engels
lomperik	⇆ dolt; ⇆ gawk; ⇆ turkey
lomp	⇆ awkward; ⇆ bearish; ⇆ beetle‐headed; ⇆ bluff; ⇆ blunt; ⇆ boorish; ⇆ broad; ⇆ churlish; ⇆ churlishly; ⇆ coarse; ⇆ coarsely; ⇆ crass; ⇆ gauche; ⇆ gawky; ⇆ gross; ⇆ hulking; ⇆ inelegant; ⇆ lumbering; ⇆ rag; ⇆ uncourtly; ⇆ uncouth; ⇆ ungainly; ⇆ ungraceful; ⇆ unwieldy; ⇆ rude; ⇆ tatter; ⇆ heavy‐footed; ⇆ clumsy; ⇆ flat‐footed; ⇆ unmannerly

Nederlands

Engels

lomperik

⇆ dolt; ⇆ gawk; ⇆ turkey

lomp

⇆ awkward; ⇆ bearish; ⇆ beetle‐headed; ⇆ bluff; ⇆ blunt; ⇆ boorish; ⇆ broad; ⇆ churlish; ⇆ churlishly; ⇆ coarse; ⇆ coarsely; ⇆ crass; ⇆ gauche; ⇆ gawky; ⇆ gross; ⇆ hulking; ⇆ inelegant; ⇆ lumbering; ⇆ rag; ⇆ uncourtly; ⇆ uncouth; ⇆ ungainly; ⇆ ungraceful; ⇆ unwieldy; ⇆ rude; ⇆ tatter; ⇆ heavy‐footed; ⇆ clumsy; ⇆ flat‐footed; ⇆ unmannerly