Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kondigen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (annonceren) | ; | |
🔗 Na zijn vrijlating kondigde Navalʹnij nieuwe acties aan. | ||
| (aandienen) | ||
🔗 Hij werd aangekondigd als Henry Irving. | ||
| (uitvaardigen) | ||
| (openbaar maken) | ; make public | |
| (proclameren; uitvaardigen; verkondigen; uitroepen) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aankondigen | ⇆ adumbrate; ⇆ advertise; ⇆ announce; ⇆ annunciate; ⇆ bill; ⇆ forebode; ⇆ foreshadow; ⇆ give notice; ⇆ harbinger; ⇆ herald; ⇆ notice; ⇆ notify; ⇆ portend; ⇆ prefigure; ⇆ prelude; ⇆ presage; ⇆ review; ⇆ signal |
| afkondigen | ⇆ call; ⇆ declare; ⇆ proclaim; ⇆ promulgate; ⇆ publish |
Het woord kondigen kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.