Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord jammer
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
regrettably ; ; ; sadly ; ; | ||
| (lamenteren; weeklagen) | lament ; wail ; yammer | lamenti |
🔗 Gollem vloekte en jammerde ergens in het duister, niet zo ver naar het geluid te oordelen. | ||
miserable | bedaŭriga | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jammer | ⇆ misery; ⇆ too bad |
| het jammer vinden | ⇆ regret; ⇆ be sorry |
| wat jammer! | ⇆ what a pity!; ⇆ what a shame! |
| doodjammer | ⇆ a great pity |
| jammeren | ⇆ bellyache; ⇆ gripe; ⇆ lament; ⇆ moan; ⇆ plain; ⇆ ululate; ⇆ whimper; ⇆ whine; ⇆ yammer; ⇆ wail; ⇆ whine out |
| jammerklacht | ⇆ lament; ⇆ lamentation; ⇆ wail |
| jammerlijk | ⇆ deplorable; ⇆ deplorably; ⇆ grievous; ⇆ lamentable; ⇆ lamentably; ⇆ miserable; ⇆ piteous; ⇆ pitiable; ⇆ pitiful; ⇆ woeful; ⇆ wretched; ⇆ miserably; ⇆ piteously; ⇆ woefully; ⇆ wretchedly |