Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord iemand een veer op de hoed zetten

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(pluim; veder);
plume
🔗 Maar toen Baree voorzichtig, voetje voor voetje naderbij kwam, werden zijn ogen al groter en groter en de veren boven op zijn kop gingen overeind staan, alsof zij door den wind bewogen werden.
(drijfveer)

NederlandsEngels
iemand een veer op de hoed zetten put a feather on somebody’s cap
veer feather; ferry; plume; spring; side‐piece; ferry‐boat