Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord het was tussen hangen en wurgen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (ophangen; opknopen) | ||
🔗 Hij hing het aan de genoemde knop en wilde zijn oude hoed erbij hangen. | ||
| ; | ||
🔗 Mijn geweer hing er al. | ||
| (ophangen; opknopen) | ; | |
🔗 Degenen die wensen te worden gehangen, kunnen nu naar gindse galg lopen. | ||
🔗 Als u hem vermoord hebt, zal ik zorgen dat u hangt. | ||
| (verworgen; worgen) | strangle | |
🔗 Ik zou hem vandaag graag met mijn eigen handen hebben gewurgd. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| het was tussen hangen en wurgen | ⇆ it was a tight squeeze |
| hangen | ⇆ sling; ⇆ cling; ⇆ depend; ⇆ hang; ⇆ hanging; ⇆ hover; ⇆ loll; ⇆ lounge; ⇆ sag; ⇆ sag down; ⇆ be suspended; ⇆ swing |
| wurgen | ⇆ garrotte; ⇆ jugulate; ⇆ strangle; ⇆ throttle |