Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord het uithouden
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (doorzetten; volhouden) | persevere ; persist | |
🔗 Generaal White meldt dat hij het nog wel zes weken kan uithouden. | ||
| (verdragen) | ||
🔗 Ten slotte kon hij het niet langer uithouden. | ||
| (doorstaan; dulden; uitstaan; verdragen; volhouden) | ; ; | |
🔗 Hij heeft in ieder geval voldoende water en voedsel om het een paar dagen te kunnen uithouden. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| het uithouden | ⇆ hold; ⇆ hold out; ⇆ last; ⇆ rough it out; ⇆ stand it; ⇆ stand out; ⇆ stay; ⇆ stay the course; ⇆ stay the pace; ⇆ stick it; ⇆ stick it out |
| uithouden | ⇆ abide; ⇆ endure; ⇆ suffer; ⇆ sustain; ⇆ stand; ⇆ support; ⇆ hold out; ⇆ bear |