Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord het ei wil wijzer zijn dan de hen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Dan is één eitje genoeg voor mij! | ||
| (ha) | ||
🔗 Ei, daar nadert mijn krachtbron! | ||
| (kip) | ||
| (deun; deuntje; melodie; wijsje) | ||
| (verstandig) | ||
🔗 Ge zijt te wijs voor uw jaren. | ||
with wisdom ; ; sagely | saĝe | |
🔗 U sprak kundig, en op een moeilijke plaats, en ook wijs, naar het mij voorkwam. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| het ei wil wijzer zijn dan de hen | ⇆ teach your grandmother to suck eggs |
| ei | ⇆ egg; ⇆ ah; ⇆ indeed |
| hen | ⇆ hen; ⇆ them; ⇆ those |
| wijs | ⇆ air; ⇆ aria; ⇆ mood; ⇆ prudential; ⇆ tune; ⇆ voice; ⇆ wise; ⇆ sage; ⇆ sapient; ⇆ strain; ⇆ strains |