Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord hartzeer
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (droefheid; verdriet) | ; ; ; ; | |
🔗 Langzaam gingen ze verder, naar het hart van de ruïne. | ||
🔗 Haar hart bonsde. | ||
| (deerlijk; pijnlijk) | ||
🔗 Hij wilde die zere plek betasten, maar dat bleek onmogelijk. | ||
| ; ; | ||
| (veel) | ||
| (bijster; bijzonder; danig; erg; gans; heel; terdege) | ; ; ; ; | |
🔗 Ik ben u zeer erkentelijk. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hartzeer | ⇆ chagrin; ⇆ grief; ⇆ heartache; ⇆ heartbreak; ⇆ heart sore |
| hart | ⇆ bowels; ⇆ core; ⇆ heart; ⇆ heartland |
| zeer | ⇆ smarting; ⇆ badly; ⇆ dead; ⇆ dearly; ⇆ deeply; ⇆ entirely; ⇆ extremely; ⇆ full; ⇆ greatly; ⇆ highly; ⇆ most; ⇆ much; ⇆ particularly; ⇆ passing; ⇆ profoundly; ⇆ quite; ⇆ very; ⇆ right; ⇆ sore; ⇆ sorely; ⇆ totally; ⇆ wholly; ⇆ signally; ⇆ thoroughly; ⇆ very much; ⇆ wildly |